과제 번호

과제명

지원기관

연구기간

1

[민간/주식회사 엔씨소프트] 챗봇의 일상 대화 성능 개선을 위한 생략복원 말뭉치 구축

용역

2020.04.06

~

2020.08.06

2

[용역/세종학당재단] 세종학당재단 한국어 숙달도 평가 쓰기 영역 개발 및 시범평가 사업

용역

2020.04.23

~

2020.12.15

3

한국교육과정평가원/ 초등 어휘에 대한 초기 등급화 데이터 구축 위탁 연구 사업

용역

2020.05.15

~

2020.09.14

4

[용역/국립국어원] 2020년 국어 정책 관련 자료 구축

용역

2020.05.21

~

2020.12.17

5

[용역/세종학당재단] 세종한국어 회화 1~4 익힘책 기본모형 개발 및 현지화

용역

2020.07.06

~

2020.12.15

6

[민간/(주)이르테크] 외국인을 위한 한국어교육에 적합한 AI(자연어기반 대화형 IF)용 한국어 대화 연습을 위한 대화 시나리오의 모델 개발 및 실증

용역

2020.07.15

~

2020.11.15

7

[민간/(재)조선일보 미디어연구소] 근현대 주요 스타 기자들의 기사 분석을 통한 문화적 역사적 의식 분석: 토픽 모델링(TOPIC MODELLING)과 어휘 맥락 분석을 이용하여

용역

2020.08.01

~

2020.12.31

8

[민간/주식회사 엔씨소프트] 감정 요인 추론을 위한 주석 방법론 설계

용역

2020.08.10

~

2020.10.09

9

[민간/삼성전자] CS 한국어 스타일가이드의 글로서리 개발

용역

2020.09.01

~

2020.12.21

10

[민간/주식회사 포티투마루] 산업자문

자문

2020.10.16

~

2020.12.31

과제 번호

과제명

지원기관

연구기간

1

[민간/동아출판(주)] 연세동아초등국어사전 제4판 개정

용역

2019.02.01

~

2020.02.29

2

[민간/용운장학재단] 연세대학교 국어학 박사후연구원 지원사업

기부

2019.03.01

~

2020.02.28

3

언어 사용역에 따른 한국어 보조용언 구성의 사용 양상 연구

-기능, 형태, 문법 제약의 분화 양상을 중심으로-

학문후속세대지원사업

2019.03.01

~

2019.06.30

4

2019-20년 한국어 학습자 말뭉치 연구 및 구축

용역

2019.03.19

~

2020.04.10

5

[3/3] 현대 한국어 문체 형성사의 한 횡면

- 일제강점기 신문 사설의 문체 변화 연구

인문사회분야학술연구

지원사업

2019.07.01

~

2020.06.30

6

[용역/국립국어원] 2019년 국어 정책 관련 자료 구축

용역

2019.07.03

~

2019.12.13

7

[용역/국립국어원] 말뭉치 분석 연구 및 시범 구축

용역

2019.07.04

~

2019.12.04

8

[용역/국립국어원] 상호 참조 해결 말뭉치 구축

용역

2019.07.15

~

2020.01.15

9

[용역/국립국어원] 의미역 분석 말뭉치 구축

용역

2019.07.30

~

2020.01.30

10

[용역/국립국어원] 구문 분석 말뭉치 구축

용역

2019.08.06

~

2020.02.06

11

[민간/용운장학재단] 연세대학교 국어학 박사후연구원 연구 지원 사업

기부

2019.09.01

~

2020.08.31

12

[1단계 1/3] 4차 산업혁명 시대의 정보 기반 인문언어학

인문학진흥사업

2019.09.01.~

2020.08.31

13

[2018-11-1212] 3단계 4차년도 복합지식의 창출과 소통을 위한 인문언어학

산학단사업비

2019.09.01

~

2020.08.31

14

[민간/주식회사 엔씨소프트] 대화 시스템을 위한 생략복원 태깅 방법론 연구 및 말뭉치 구축

용역

2019.11.01

~

2020.02.28

과제 번호

과제명

지원기관

연구기간

1

[이지바로] 말하기/쓰기 평가와 챗봇을 이용한 1:1 언어학습 튜터링 기술 개발

정보통신방송연구개발사업

2018.01.01

~

2018.12.31

2

[민간/용운장학재단] 연세대학교 국어학 박사후연구원 지원 사업

중견연구자

지원사업

2018.03.01

~

2018.12.07

3

재단법인 용운장학재단/연세대학교 국어학 박사후 연구원 연구지원 사업

기부

2018.03.01

~

2019.02.28

4

[용역/국립국어원] 2018년 한국어 학습자 말뭉치 연구 및 구축 사업

용역

2018.03.16

~

2018.12.07

5

[1/3] 제5차 한국어능력시험 말하기 평가 개발 정책연구

용역

2018.04.03

~

2018.11.30

6

[2/2] 한국어와 터키어의 표현구조 연구

신진연구자지원사업

2018.05.01

~

2019.04.30

7

[2/3] 말뭉치 기반 어휘 평가 기제 구축을 위한 연구

학문후속세대지원사업

2018.07.01

~

2019.06.30

8

[2/3] 현대 한국어 문체 형성사의 한 횡면

- 일제강점기 신문 사설의 문체 변화 연구

중견연구자지원사업

2018.07.01

~

2019.06.30

9

[민간/네이버 주식회사] 한국어 신규 콘텐츠 구축

용역

2018.08.20

~

2019.02.28

10

[민간/네이버 주식회사] 한국어 신어 사전 구축

용역

2018.09.10

~

2019.08.10

11

[3단계 4/4] 복합지식의 창출과 소통을 위한 인문언어학

인문학진흥사업

2018.09.01

~

2019.08.31

12

[민간/용운장학재단] 연세대학교 국어학 박사후연구원 지원 사업

기부

2018.09.01

~

2019.08.31

과제 번호

과제명

지원기관

연구기간

1

국립국어원/2017년 한국어 학습자 말뭉치 연구 및 구축 사업

용역

2017.03.16

~

2017.12.15

2

[정부용역] 2017년 표준 국어 문법 개발

용역

2017.04.01

~

2017.11.30

3

국립국어원/ 표준국어대사전 보완을 위한 표제어 정비 연구

용역

2017.04.26

~

2017.12.10

4

[이지바로] [주관/(주)이르테크] 말하기/쓰기 평가와 챗봇을 이용한 1:1 언어학습 튜터링 기술 개발 (한국어교육 CALL 플랫폼) (1/2)

정보통신방송연구개발사업

2017.05.01

~

2017.12.31

5

[1/2] 한국어와 터키어의 표현구조 연구

신진연구자지원사업

2017.05.01

~

2018.04.30

6

제4차 한국어능력시험 말하기 평가 개발 정책연구 용역

용역

2017.06.01

~

2017.11.30

7

[1/3] 현대 한국어 문체 형성사의 한 횡면 - 일제강점기 신문 사설의 문체 변화연구

중견연구자지원사업

2017.07.01

~

2018.06.30

8

[1/3] 말뭉치 기반 어휘 평가 기제 구축을 위한 연구

학문후속세대지원사업

2017.07.01

~

2018.06.30

9

[용역/국립한글박물관] 한글과 사전의 현황과 전망 분석

용역

2017.08.28

~

2017.12.15

10

[민간/용운장학재단] 연세대학교 국어학 박사후연구원 지원 사업

기부

2017.09.01

~

2018.08.31

11

[3단계3/4] 복합지식의 창출과 소통을 위한 인문언어학

인문학진흥원사업

2017.09.01

~

2018.08.31

12

[민간/교육을바꾸는사람들] 초등학교 교과서 관련 말뭉치 구축

용역

2017.12.01

~

2018.04.06

과제 번호

과제명

지원기관

연구기간

1

국립국어원/ 2016년 표준 국어 문법 개발

용역

2016.03.02

~

2016.11.27

2

국립한글박물관/ 슬기롭게 사이좋게-초등교과서 속 한글 이야기 특별전 말뭉치 기반 전시 연계 콘텐츠 개발

용역

2016.03.24

~

2016.05.22

3

국립국어원/국어 어휘 정리를 위한 언어 자원 구축·활용 기초 연구

용역

2016.04.11

~

2016.12.10

4

국립국어원/ 2016년 한국어 학습자 말뭉치 연구 및 구축 사업

용역

2016.04.18

~

2016.12.16

5

[2/2] 의존(성)명사가 포함된 한국어 표현 문형 연구

중견연구자

지원사업

2016.05.01

~

2017.04.30

6

제3차 한국어능력시험 말하기 평가 개발 정책연구 용역

용역

2016.06.07

~

2016.12.30

7

[학술지] 언어사실과 관점 / 언어정보연구원

연구진흥사업

2016.08.01

~

2017.07.31

8

(주)시몬느액세서리컬렉션/핸드백 용어 실물 사전 편찬

용역

2016.08.01

~

2017.09.29

9

[3단계2/4] 복합지식의 창출과 소통을 위한 인문언어학

인문학진흥사업

2016.09.01

~

2017.08.31

10

연세대학교 국어학 박사후연구원 연구 지원 사업

기부

2016.09.01

~

2017.08.31

11

(2015-11-0965)/복합지식의 창출과 소통을 위한 인문언어학

산학단사업비

2016.09.01

~

2019.08.31

12

교과용 도서 소재 표준화 대상 어휘의 어휘 정보 분석

용역

2016.10.01

~

2016.11.30

13

문화체육관광부/ 범국민 언어문화개선에 관한 전문가 조사

용역

2016.12.23

~

2017.03.22

과제 번호

과제명

지원기관

연구기간

1

2015년 표준 국어 문법 개발

용역

2015.03.20

~

2015.12.15

2

초등 교과서 어휘의 계량적 분석

용역

2015.04.20

~

2015.11.30

3

국립국어원/2015년 한국어 학습자 말뭉치 기초 연구 및 구축 사업

용역

2015.04.28

~

2016.04.30

4

의존(성)명사가 포함된 한국어 표현 문형 연구

중견연구자

지원사업

2015.05.01

~

2016.04.30

5

근대 계몽기의 어휘 확장과 한·중·일 삼국의 어휘 교류에 관한 연구

중견연구자

지원사업

2015.05.01

~

2016.04.30

6

국립국어원/한국어교육 어휘 내용 개발(4단계)

용역

2015.05.11

~

2015.11.30

7

(주)시몬느액세서리컬렉션/핸드백 용어 사전 연구

용역

2015.07.01

~

2017.01.31

8

[학술지] 언어정보연구원 / 언어사실과 관점

연구진흥사업

2015.08.01

~

2016.07.31

9

[신임] 신임교원 연구정착금 지원

_유시어도어준

연구진흥사업

2015.09.01

~

2016.08.31

10

[3단계1/4] 복합지식의 창출과 소통을 위한 인문언어학

인문학

진흥사업

2015.09.01

~

2016.08.31

11

한국어 수준별 교과보조 교재 개발 연구 용역

용역

2015.10.19

~

2016.01.30

12

동아출판(주)/연세초등국어사전 제3판 개정 용역

용역

2015.11.26

~

2016.11.25

과제 번호

과제명

지원기관

연구기간

1

표준 국어 문법 개발

용역

2014.04.22

~

2014.12.18

2

한국어교육 어휘 내용 개발(3단계)

용역

2014.04.23

~

2015.01.02

3

한국어 교재와 코퍼스의 분석을 통한 교육용 복합어 선정 연구

중견연구자

지원사업

2014.05.01

~

2015.04.30

4

정보기반 독어학 연구 - 연어관계와 다의성을 중심으로

인문사회분야학술지원사업

2014.05.01

~

2015.04.30

5

근대 계몽기의 어휘 확장과 한·중·일 삼국의 어휘 교류에 관한 연구

중견연구자

지원사업

2014.05.01

~

2015.04.30

6

재미 동포 언어 실태 조사

용역

2014.05.23

~

2014.12.19

7

[2단계3/3]복합지식의 창출과 소통을 위한 인문언어학(2012.9.1~2015.8.31)

인문학

진흥사업

2014.09.01

~

2015.08.31

8

TOPIK 어휘 목록 개발 및 활용 방안 연구

용역

2014.10.31

~

2014.12.30

9

오페르트(1880)의 한국어 자료에 대하여 - 19세기 ‘독일어-한국어 어휘목록집’

기초연구지원인문사회

2014.11.01

~

2015.10.31

10

현대 중국어 결과성 형용사 부사어에 대한 小考

기초연구지원인문사회

2014.11.01

~

2015.10.31

과제 번호

과제명

지원기관

연구기간

1

[SM] 국립국어원/ 한국어 교육 어휘 내용 개발

연구진흥사업

2013.01.05

~

2013.03.30

2

[SM] 국립국어원/개방형 한국어 지식 대사전 다국어사전 구축

연구진흥사업

2013.02.11

~

2013.04.30

3

한국어 어휘 내용 개발(2단계)

용역

2013.03.27

~

2013.11.22

4

독립국가연합 동포 언어 실태 조사

용역

2013.04.16

~

2013.12.12

5

[교육부 기초교양교육강화사업] 의사소통 교육 성과 진단

용역

2013.04.18

~

2013.11.30

6

표준 국어 문법 개발 기초 연구

용역

2013.04.22

~

2013.12.18

7

학문 목적 한국어 학습자를 대상으로 정형화된 표현을 사용한 쓰기 교육의 효과 연구

신진연구자

지원사업

2013.05.01

~

2014.04.30

8

근대 계몽기의 어휘 확장과 한·중·일 삼국의 어휘 교류에 관한 연구

중견연구자

지원사업

2013.05.01

~

2014.04.30

9

복합지식의 창출과 소통을 위한 인문언어학(10-5)(2단계2차년도)

인문한국(HK)지원사업

2013.09.01

~

2014.08.31

과제 번호

과제명

지원기관

연구기간

1

한국어 기초사전 및 다국어사전 구축

문화체육

관광부

2012.03.08

~

2012.12.19

2

현대 한국어 성립기의 어휘와 문법에 관한 코퍼스 언어학적 연구 (3/3)

교육과학

기술부

2012.05.01

~

2013.04.30

3

한국어 교수를 위한 한국어 맥락 문법 연구-부정표현 을 중심으로- (3/3)

교육과학

기술부

2012.05.01

~

2013.04.30

4

[제국신문] 소재 시가 연구 (1/1)

교육과학

기술부

2012.05.01

~

2013.04.30

5

한국어 어휘 교육 내용 개발(1단계)

문화체육

관광부

2012.06.04

~

2012.12.01

6

[한국대학교육협의회] 21세기형 글쓰기 교육을 위한 융복합적 프로그램 개발 연구(2)

교육과학

기술부

2012.07.01

~

2013.01.31

7

다문화가정 아동의 언어능력 향상을 위한 한글춤 교육프로그램 개발 및 효과검증

교육과학

기술부

2012.07.01

~

2013.06.30

8

전국경제인연합회/기업 및 시장경제 용어 개선 방안 연구

민간기관

2012.08.01

~

2012.10.20

9

복합지식의 창출과 소통을 위한 인문언어학(10-4)(2단계1차년도)

인문한국(HK)지원사업

2012.09.01

~

2013.08.31

과제 번호

과제명

지원기관

연구기간

1

두산동아(주) / 연세초등국어사전(제2판)

민간기관

2011.01.01

~

2011.12.31

2

한국어 기초사전 및 다국어 대역 사전

문화체육

관광부

2011.01.24

~

2011.12.23

3

한국어 확산 문화 프로그램 연구

문화체육

관광부

2011.03.28

~

2011.06.27

4

새로운 조망-러시아어 공간의 개념과 그 문법

교육과학

기술부

2011.05.01

~

2012.04.30

5

현대 한국어 성립기의 어휘와 문법에 관한 코퍼스 언어학적 연구 (2/3)

교육과학

기술부

2011.05.01

~

2012.04.30

6

현대 러시아어의 문체체계 변동 연구: 미디어체에서 나타나는 문체간 통합을 중심으로

교육과학

기술부

2011.05.01

~

2012.04.30

7

한국어 교수를 위한 한국어 맥락 문법 연구

교육과학

기술부

2011.05.01

~

2012.04.30

8

전문용어 표준화 제도 정착 및 활성화 방안 연구

문화체육

관광부

2011.05.04

~

2011.09.02

9

형태 중심 한국어 통사론

연구진흥사업

2011.06.01

~

2013.05.31

10

다문화가정 아동의 언어능력 향상을 위한 한글춤 교육프로그램 개발 및 효과검증

교육과학

기술부

2011.07.01

~

2012.06.30

11

[한국대학교육협의회]21세기형 글쓰기 교육을 위한 융복합적 프로그램 개발 연구 (1)

교육과학

기술부

2011.07.01

~

2012.06.30

12

맞춤형 한국어 교재 개발_프랑스어권 교재

교육과학

기술부

2011.09.01

~

2012.03.31

13

복합지식의 창출과 소통을 위한 인문언어학(10-3)

교육과학

기술부

2011.09.01

~

2012.08.31

14

말뭉치에 기반한 국어 대용어 연구 - 대명사, 재귀사, 영형태를 중심으로- (3/3)

교육과학

기술부

2011.12.01

~

2012.11.30

과제 번호

과제명

지원기관

연구기간

1

병렬말뭉치의 구축과 활용

연세대 산학단

2010.1.1

~

2010.2.28

2

행정용어 자료구축 및 정비를 위한 정책연구

연세대 산학단

2010.2.1

~

2010.3.31

3

정책 및 법령 용어 순화방안 연구국가

노동부

2010.03.29

~

2010.06.30

4

다문화가족 독서활동 지원 교재개발

한국간행물 윤리위원회

2010.04.1

~

2010.07.31

5

전문용어 자료 구축 및 정비를 위한 연구

국립국어원

2010.04.1

~

2010.12.1

6

한국어교육 워크북 개발

중앙건강가정지원센터

2010.04.13

~

2010.06.13

7

다문화가족 독서활동 지원 교재 개발

문화체육관광부

2010.04.15

~

2010.07.31

8

영어권 표준 한국어 교재 실태조사 및 개발방안연구

문화관광부

2010.04.26

~

2010.11.25

9

새로운 조망-러시아어의 공간의 개념과 그 문법

교육과학

기술부

2010.05.01

~

2011.04.30

10

현대 한국어 성립기의 어휘와 문법에 관한 코퍼스 언어학적 연구

교육과학

기술부

2010.05.01

~

2011.04.30

11

포스트-소비에트 시기 러시아어의 변화양상: 매스미디어 언어에서 언어적 자아의 강화를 중심으로

교육과학

기술부

2010.05.01

~

2011.04.30

12

중한병렬말뭉치 구축

㈜다음소프트

2010.05.17

~

2010.06.16

13

한국어 학습자 말뭉치 구축 설계

국립국어원

2010.06.3

~

2010.11.30

14

복합지식의 창출과 소통을 위한 인문언어학 (10-2)

교육과학

기술부

2010.09.01

~

2011.08.31

15

말뭉치에 기반한 국어 대용어 연구 - 대명사, 재귀사, 영형태를 중심으로- (2/3)

교육과학

기술부

2010.12.01

~

2011.11.30

과제 번호

과제명

지원기관

연구기간

1

학술행사개최 지원사업(2009년)

연세대

(연구처)

2009.1.1

~

2009.1.31

2

영한, 중한 기계번역을 위한『SKT-YONSEI 말뭉치』 구축

(주)다음소프트

2009.4.1

~

2009.11.30

3

교내발행 학술지 색인등재 지원사업

연세대

(연구처)

2009.5.1

~

2010.4.30

4

교육용 기본 어휘 선정을 위한 기초연구

국립국어원

2009.8.25

~

2009.12.24

5

인문한국사업 : 복합지식의 창출과 소통을 위한 인문언어학 (1차년도)

한국연구재단

2009.11.1

~

2010.8.31

6

한국 학습자의 영어듣기에 관한 연구

한국연구재단

2009.11.1

~

2010.10.31

7

말뭉치에 기반한 국어 대용어 연구

한국연구재단

2009.12.1

~

2010.11.30

과제 번호

과제명

지원기관

연구기간

1

연정고급지식 포럼

연세대

(연구처)

2008.2.1

~

2009.1.31

2

어휘접근적 문법교수를 위한 표현문형의 화행 기능 분석 (1차년도)

학술진흥재단

2008.3.1

~

2008.7.31

3

어휘접근적 문법교수를 위한 표현문형의 화행 기능 분석 (2차년도)

학술진흥재단

2008.8.1

~

2009.7.31

4

(주)다음커뮤니케이션 DB사용계약(연세초등국어)

(주)두산동아

2008.9.1

~

2009.8.31

5

(주)다음커뮤니케이션 DB사용계약(연세초등영어)

(주)두산동아

2008.9.1

~

2009.8.31

6

(주)다음커뮤니케이션 DB사용계약(연세초등한자)

(주)두산동아

2008.9.1

~

2009.8.31

7

학술행사개최 지원사업(2008년)

연세대(연구처)

2008.11.1

~

2008.11.30

과제 번호

과제명

지원기관

연구기간

1

『21세기 세종계획』-역사 자료 말뭉치 개발

국립국어원

2007.6.27

~

2007.12.11

2

『21세기 세종계획』-한영 병렬 말뭉치 개발

국립국어원

2007.6.27

~

2007.12.11

3

『21세기 세종계획』-현대국어 구어전사 말뭉치 개발

국립국어원

2007.6.27

~

2007.12.11

4

한국교과서 영어의 영어다움에 대한 코퍼스바탕 연구

학술진흥재단

2007.8.1

~

2008.7.31

5

연세현대한국어대사전(6차년도)

연세대

2007.10.1

~

2008.9.30

과제 번호

과제명

지원기관

연구기간

1

문화 컨텐츠(고급 교양) 고위자 과정 개설 방안 연구

연세대

2006.5.1

~

2006.12.31

2

전문용어의 국어학적 연구

국립국어원

2006.6.27

~

2006.12.26

3

『21세기 세종계획』-역사 자료 말뭉치 개발

국립국어원

2006.6.28

~

2006.12.27

4

『21세기 세종계획』-한영 병렬 말뭉치 개발

국립국어원

2006.6.28

~

2006.12.27

5

『21세기 세종계획』-현대국어 구어전사 말뭉치 개발

국립국어원

2006.6.28

~

2006.12.27

6

독일어의 어휘와 통사적 구성의 상호작용에 대한 연구

연세대

2006.7.1~2006.12.31

7

결과물 보급을 위한 교육 프로그램 개발 및 평가

국립국어원

2006.7.19

~

2006.11.18

8

연세현대한국어대사전(5차년도)

연세대

2006.10.1

~

2007.9.30

9

연세현대한국어대사전(7차년도)

연세대

2006.10.1

~

2007.9.30

10

연세 초등한자사전편찬

(주)두산동아

2006.10.1

~

2007.10.31

11

연세초등한자사전

용역

2006.10.01

~

2011.03.31

과제 번호

과제명

지원기관

연구기간

1

멜론 검색용 오류 시소러스 개발

(주)와이더댄

2005.3.1

~

2005.5.31

2

『21세기 세종계획』-전문용어 말뭉치

국립국어원

2005.4.14

~

2005.12.13

3

『21세기 세종계획』-한영병렬 말뭉치

국립국어원

2005.4.14

~

2005.12.13

4

『21세기 세종계획』-구어전사 말뭉치

국립국어원

2005.4.14

~

2005.12.13

5

『21세기 세종계획』-역사자료 말뭉치

국립국어원

2005.4.14

~

2005.12.13

6

전문용어의 국어학적 연구

한국과학기술원

2005.4.14

~

2005.12.13

7

국어정보화 인력 양성-제6회 국어정보화 아카데미 개최

국립국어원

2005.5.20

~

2005.11.19

8

최근세 국어문법의 연구

학술진흥재단

2005.9.1

~

2006.8.31

9

외국어로서의 한국어 음성 코퍼스 구축

학술진흥재단

2005.9.1

~

2006.8.31

10

연세 현대 한국어 대사전(4차년도)

연세대

2005.10.1

~

2006.9.30

11

연세 초등영어사전편찬

(주)두산동아

2005.12.22

~

2006.10.31

과제 번호

과제명

지원기관

연구기간

1

『21세기 세종계획』-전문용어 말뭉치 구축

문화관광부

2004.4.22

~

12.21

2

『21세기 세종계획』-역사 자료 말뭉치 개발

문화관광부

2004.4.22

~

12.21

3

『21세기 세종계획』-한영 병렬 말뭉치 개발

문화관광부

2004.4.22

~

12.21

4

『21세기 세종계획』-현대 국어 구어 전사 말뭉치

문화관광부

2004.4.22

~

12.21

5

국어정보화 인력 양성-제5회 국어정보화 아카데미 개최

문화관광부

2004.4.26

~

10.25

6

연세 현대 한국어 대사전(3차년도)

연세대

2004.10.1

~

2005.9.30

과제 번호

과제명

지원기관

연구기간

1

『21세기 세종계획』-현대 국어 구어 전사 말뭉치 개발

문화관광부

2003.3

~

2003.11

2

『21세기 세종계획』-한영 병렬 말뭉치 개발

문화관광부

2003.3

~

2003.11

3

『21세기 세종계획』-역사 자료 말뭉치 개발

문화관광부

2003.3

~

2003.11

4

21세기 세종계획 국어정보화 인력 양상-제4회 국어정보화 아카데미 개최

문화관광부

2003.3

~

2003.11

5

(다국어 대응 전문용어 번역시스템 개발을 위한) 전문용어의 국어학적 연구

한국과학

기술원

2003.3.19

~

2003.11.18

6

심리동사의 의미, 통사 구조와 연결이론-영어, 한국어 및 독일어의 비교분석

언어교육

2003.4.1

~

2004.3.31

7

동사의 의미정보 표상 및 다중언어 데이터베이스 구축

학술진흥재단

2003.8

~

2004.7

8

의미 관계에 따른 기초 어휘 체계와 교수 방안 연구

학술진흥재단

2003.8

~

2004.7

9

연세 현대 한국어 대사전(2차년도)

연세대

2003.10

~

2004.9

과제 번호

과제명

지원기관

연구기간

1

국어정보화 연구인력양성 -제3회 국어정보화 아카데미 개최

문화관광부

2002.3

~

2002.11

2

(다국어 대응 전문용어 번역시스템 개발을 위한) 전문용어의 국어학적 연구

한국과학

기술원

2002.4.1

~

2002.11.30

3

기본 어휘 사용 실태 조사 및 선정을 위한 기초 연구

국립국어

연구원

2002.4.15

~

2002.10.14

4

『21세기 세종계획』-현대 국어 구어 전사 말뭉치 개발

국립국어

연구원

2002.4

~

2002.11

5

『21세기 세종계획』-한영 병렬 말뭉치 개발

국립국어

연구원

2002.4

~

2002.11

6

동사의 의미정보 표상 및 다중언어 데이터베이스 구축

학술진흥재단

2002.8

~

2003.7

7

의미 관계에 따른 기초 어휘 체계와 교수 방안 연구

학술진흥재단

2002.8

~

2003.7

8

연세 현대 한국어 대사전(1차년도)

연세대

2002.10

~

2003.9

9

운율 합성용 DB 구축

정보통신부(원광대학교)

2002.12.5

~

2003.3.31

10

한국어 구어 문법 기술을 위한 기초 연구

학술진흥재단

2002.12

~

2003.11

과제 번호

과제명

지원기관

연구기간

1

최근세 국어어휘 자료집 -독립신문편-

연세대(국학연구단)

2001.10

~

2002.9

2

한국어 교육을 위한 한국어 학습과 말뭉치의 언어학적 분석

연세대(국학연구단)

2001.10

~

2002.9

3

한국어 말뭉치와 주석방법론

연세대(국학연구단)

2001.10

~

2002.9

4

국어정보화 연구 인력 양성-제2회 국어정보화 아카데미 개최

문화관광부

2001.2.1

~

2001.11.30

5

다국어 대응 전문용어 번역시스템 개발을 위한 전문용어의 언어학적 연구

한국과학기술원

2001.3.28

~

2001.10.31

6

국어 기초자료 구축 연구 용역-현대국어 구어전사 말뭉치개발

문화관광부

2001.3.20

~

2001.11.19

7

국어 기초자료 구축 연구 용역-한영 병렬 말뭉치개발

문화관광부

2001.3.20

~

2001.11.19

8

기초학습 연세한국어사전 편찬

(주)두산동아

2001.5

~

2001.10.30

과제 번호

과제명

지원기관

연구기간

1

기초 학습 연세 한국어사전 사업(2차년도)

장기신용은행공익재단

2000.3.1

~

2000.12.15

2

기초 학습 연세 한국어사전 사업

연세대

2000.3.1

~

2000.12.15

3

실용화를 위한 한영/영한 자동번역 기술 개발-한영 자동번역용 하위범주화 및 의미체계 사전 개발(2000년)

한국전자통신연구원

2000.3.15

~

2000.9.15

4

국어정보연구인력양상-국어정보화 아카데미 개최 및 국어정보화 교재 개발

문화관광부

2000.4.1

~

2000.11.30

5

국어 기초자료 구축 연구 용역-한영 병렬 말뭉치 개발

문화관광부

2000.4.7

~

2000.12.6

6

국어 기초자료 구축 연구 용역- 현대 국어 구어 전사 말뭉치 개발

문화관광부

2000.4.7

~

2000.12.6

7

다국어 대응 전문용어 번역시스템 개발을 위한 전문용어의 언어학적 연구

한국과학기술원

2000.4

~

2000.11

8

한국어 교육 국제 워크샵

문화관광부

2000.11.15

~

2000.12.16

9

한국어 교육을 위한 한국어 학습자 말뭉치의 언어학적 분석 연구

학술진흥재단

2000.12.1

~

2001.11.30

과제 번호

과제명

지원기관

연구기간

1

기초 학습 연세 한국어사전 사업(1차년도)

장기신용은행공익재단

1999.3

~

1999.12.15

2

기초 학습 연세 한국어사전 지원금 1

연세대

1999.3

~

2000.2

3

기초 학습 연세 한국어사전 지원금 2

연세대(교내연구비)

1999.3

~

2000.2

4

전문용어 통합베이스 구축을 위한 기반 조성-다국어 대응 전문용어 번역시스템 개발을 위한 전문용어의 언어학적 연구

한국과학

기술원

1999.4.26

~

1999.12.10

5

『21세기 세종계획』국어정보화 인력양성 ‘99년도 사업

문화관광부

1999.4

~

1999.11

6

『21세기 세종계획』-현대 국어 문어 기초 말뭉치

고려대학교

(문화관광부)

1999.5

~

1999.11

7

『21세기 세종계획』국어 기초 자료 구축

고려대학교

(문화관광부)

1999.5

~

1999.11

8

실용화를 위한 한영/영한 자동번역 기술 개발-한영 자동번역용 하위범주화 및 의미체계 사전 개발(1999년)

한국전자통신연구원

1999.6

~

1999.11

9

현대 국어 관용어 사전 편찬(現代 國語 慣用語 辭典)의 연구

연세대학교

1999.7

~

2001.6