연세대학교 대학교회

모바일 메뉴 열기
 
전체메뉴
모바일 메뉴 닫기
 

예배/기도회

성가대 동영상

제목
8월11일 봉헌송-윤좌영 교우(너 시온아 준비하라, 연모의 마음으로)
작성일
2019.08.12
작성자
대학교회
게시글 내용

너 시온아 준비하라, 연모의 마음으로

Bereite dich, Zion, mit zärtlichen Trieben

▪ 작곡가 : J.S.Bach

▪ 찬양 가사

Bereite dich, Zion, mit zärtlichen Trieben

너 시온아 준비하라, 연모의 맘으로

Den Schönsten, den Liebsten bald bei dir zu sehn!

곧 너희 중에 보이실 미쁘고 귀한 이를!

Deine Wangen

너의 빰

Müssen heut viel schöner prangen

오늘 더욱 아름답게 치장해야하리

Eile, den Bräutigam sehnlichst zu lieben!

서두르라, 애타게 사랑할 신랑을 위해 !

▪ 곡 해설

바흐의 크리스마스 오라트리오 작품의 알토 독창곡으로 구세주의 오심에 마음을 준비하라는 내용의 다카포 형식의 곡